Our van is fitted with two connected fresh water tanks, one higher than the other. When the upper tank contains water it exerts pressure on the lower tank and its water level sensor. This sensor is now slightly loose in the tank and water has begun to weep around the seal. Any suggestion / advice on how to remove / reseal / tighten the unit to stop the leak would be much appreciated.