To you ALL !

Discussion in 'Motorhome Chat' started by yodeli, Dec 18, 2011.

  1. yodeli

    yodeli Funster Life Member

    Joined:
    Oct 12, 2008
    Messages:
    4,335
    Likes Received:
    8,045
    Location:
    Balma (next to Toulouse) France
    I was wondering how I could wish you all the best as I would have done it in french, and thought , "Ah well, just give it a try in English" Of course I do not feel the meaning of each word as you native do, and probably will never be able to, but I have worked hard and here is the result . I just hope you will like it!!!!
    I hope I have uploaded it properly....:Blush:


     

    Attached Files:

    • Like Like x 42
  2. Road Runner

    Road Runner Read Only Funster

    Joined:
    Jul 26, 2007
    Messages:
    14,196
    Likes Received:
    1,459
    Location:
    Europe
    That was really lovely thank you Frankie:thumb:

    The woman so special she finally managed to tame JJ.............:Wink:
     
    • Like Like x 1
  3. acting_strange

    acting_strange

    Joined:
    May 16, 2010
    Messages:
    3,398
    Likes Received:
    2,568
    Location:
    North Hykeham
    Beautiful words Frankie.....A very merry christmas to you too:Laughing:
     
    • Like Like x 1
  4. Carol

    Carol Funster Life Member

    Joined:
    Oct 2, 2007
    Messages:
    10,351
    Likes Received:
    14,777
    Location:
    North Wales.
    Frankie that was lovely, the time you took and the sentiment, a very Happy Christmas to you. :BigGrin:
     
    • Like Like x 1
  5. Larrynwin

    Larrynwin Funster

    Joined:
    Feb 22, 2008
    Messages:
    8,497
    Likes Received:
    12,690
    Location:
    Norfolk
    Excellent, and a beautiful Christmas to you :Smile:
     
    • Like Like x 1
  6. SPUD'N'T

    SPUD'N'T Funster

    Joined:
    Aug 25, 2008
    Messages:
    2,659
    Likes Received:
    6,051
    Location:
    YORK ENGLAND
    super..... thank you... merry xmas and a happy new year to you
     
    • Like Like x 1
  7. GJH

    GJH Funster Life Member

    Joined:
    Aug 20, 2007
    Messages:
    27,232
    Likes Received:
    34,418
    Location:
    Acklam, Teesside, originally Glossop
    Brilliant Frankie
     
  8. jhorsf

    jhorsf Read Only Funster

    Joined:
    May 15, 2009
    Messages:
    9,157
    Likes Received:
    8,067
    Location:
    DERBYSHIRE
    Thanks Frankie:hug:
     
  9. Munchie

    Munchie Funster Life Member

    Joined:
    Jul 28, 2007
    Messages:
    8,529
    Likes Received:
    11,665
    Location:
    Champagnac-La-Riviere
    Frankie, your command of English puts me to shame, (but i promise to keep trying to learn more French)

    Joyeaux Noel mes ami. xxx

    Steph n munchie :BigGrin:
     
  10. runrig

    runrig Funster Life Member

    Joined:
    Oct 22, 2007
    Messages:
    1,237
    Likes Received:
    793
    Location:
    sheffield
    Aw thats absolutely brill frankie thanks ever so much, and hope you have a joyeux noel with the man of your dreams. xx :Wink: :Smile:

    Sheila & Mick
     
  11. Loujess

    Loujess Read Only Funster

    Joined:
    Jan 10, 2010
    Messages:
    3,261
    Likes Received:
    3,168
    Location:
    Leeds UK
    That was absolutely fabulous Frankie. You are a woman of many talents. :hug::BigGrin:

    Ivy
     
  12. Wildman

    Wildman Read Only Funster

    Joined:
    May 30, 2008
    Messages:
    15,458
    Likes Received:
    8,598
    Location:
    Ilfracombe, Devon
    that was brilliant top prize for English. Well done
    Merry Christmas to you as well Frankie and may the coming year prove to be the best in your life.:thumb:


    regards Mother hen.
     
  13. Hollyberry

    Hollyberry Funster

    Joined:
    Apr 24, 2011
    Messages:
    3,790
    Likes Received:
    7,352
    Location:
    Paignton, Devon.
    Absolutely brilliant, Frankie.

    Joyeux Noël et le plus grand bonheur en 2012.
     
  14. tofo

    tofo Funster

    Joined:
    Oct 1, 2007
    Messages:
    6,587
    Likes Received:
    6,215
    Location:
    Kirby cross further from londin
    I feel deeply ashamed :Blush:
    that's better writing
    than I can produce
    Well done a+star and golden rosette awarded

    I certainly could not produce such a fine piece of work in French:thumb:

    a merry Christmas and new year to you and yours :Smile:
     
  15. Rayb182

    Rayb182 Funster Life Member

    Joined:
    Nov 13, 2009
    Messages:
    1,483
    Likes Received:
    1,609
    Location:
    Great Bentley
    |Frankie, votre poème était brillante et merci, un très joyeux Noël et bonne année à toute votre famille xx
     
  16. Jaws

    Jaws Funster Life Member

    Joined:
    Sep 26, 2008
    Messages:
    18,325
    Likes Received:
    21,617
    Location:
    Narrfoook
    Brilliant Frankie !!

    Have a very merry Christmas and a wonderful New Year :thumb::BigGrin:
     
  17. champers

    champers Funster Life Member

    Joined:
    Mar 9, 2009
    Messages:
    3,440
    Likes Received:
    2,021
    Location:
    Wales
    Frankie how lovely, thank you!


    Wishing you and yours a wonderful Christmas and a very Happy New Year !




    :BigGrin::BigGrin::BigGrin::BigGrin:


    John n Kath xx​
     
  18. Brisey

    Brisey Funster Life Member

    Joined:
    Sep 4, 2007
    Messages:
    6,436
    Likes Received:
    6,989
    Location:
    Tropical Bar,Benidorm.
    Very good Frankie, well done.
    Merry Christmas
    and
    Happy New Year
    to you.

    Brisey.
     
  19. TheTwoOfUs

    TheTwoOfUs Funster

    Joined:
    Jul 24, 2009
    Messages:
    2,562
    Likes Received:
    7,002
    Location:
    South Yorkshire
    I was going to say that I wish I could write so eloquently in French, but I can't even write like that in English.:Doh:
    I hope you have afabulous Christmas.
     
    • Like Like x 1
  20. highwayman

    highwayman Funster Life Member

    Joined:
    Jul 31, 2007
    Messages:
    858
    Likes Received:
    476
    Location:
    Kent coast
    Thank you Frankie
    Have a merry christmas and a fantastic new-year
    All our love nige&sheree
     
Loading...

Share This Page