Why can't we find bio laundry liquid in Spain? (1 Viewer)

Dec 30, 2015
1,404
1,241
Bury
Funster No
40,920
MH
Pilote G650L
Exp
Three years
Nothing we've seen screams bio on the packaging, and every shop assistant we've asked has responded with the Spanish equivalent of "Nah mate, we don't have that". Is it banned here?
 

Emmit

LIFE MEMBER
Aug 14, 2009
7,764
16,977
Cornwall
Funster No
7,967
MH
Burstner A Class
Exp
Jan.2014
The word you are looking for in the list of Ingredients is, 'Enzyme'

Just like, famously the french don't have a word for 'Entrepreneur', (according to former Pres. Bush)
the Spanish don't seem to have a word for Bio.
 
Feb 22, 2011
9,167
17,964
Newcastle under Lyme
Funster No
15,397
MH
Hymer B544 A Class
Exp
Since 2015
Yeah, not sure the reasoning behind it.
A lot of food I noticed on the continent is labelled as Bio, maybe it has a different meaning to the one were familiar with ?
We have Bio yoghurt, but they seem to have Bio everything 🤷‍♂️

Subscribers  do not see these advertisements

 
OP
OP
acropolis22
Dec 30, 2015
1,404
1,241
Bury
Funster No
40,920
MH
Pilote G650L
Exp
Three years
Bizarre. You'd have thought there would be an equivalent of some sort slapped across the front of the package.
 
Dec 16, 2017
1,187
2,387
Almuñécar, Spain
Funster No
51,665
MH
Low Profile - Globebus T7
Never really thought about it, but it could be that the term "Bio" doesn't really mean what it implies. "Bio" detergents contain stain dissolving enzymes; so most countries just lable them as enzyme containing detergents. Using an abbreviation of "Biological" is arguably incorrect in the UK.
 
OP
OP
acropolis22
Dec 30, 2015
1,404
1,241
Bury
Funster No
40,920
MH
Pilote G650L
Exp
Three years
Never really thought about it, but it could be that the term "Bio" doesn't really mean what it implies. "Bio" detergents contain stain dissolving enzymes; so most countries just lable them as enzyme containing detergents. Using an abbreviation of "Biological" is arguably incorrect in the UK.
You are very probably right. The ASA aren't too worried, I'm sure.

Subscribers  do not see these advertisements

 

Coolcats

LIFE MEMBER
Jan 24, 2019
5,737
8,421
Funster No
58,207
MH
HymerCar Ayres Rock
The word you are looking for in the list of Ingredients is, 'Enzyme'

Just like, famously the french don't have a word for 'Entrepreneur', (according to former Pres. Bush)
the Spanish don't seem to have a word for Bio.
Or the english language does not have a word for the Nordic Lagom, or all the words for Snow that the Eskimos use, don't even get started with Japanese, Language is a fascinating thing

Subscribers  do not see these advertisements

 
OP
OP
acropolis22
Dec 30, 2015
1,404
1,241
Bury
Funster No
40,920
MH
Pilote G650L
Exp
Three years
Or the english language does not have a word for the Nordic Lagom, or all the words for Snow that the Eskimos use, don't even get started with Japanese, Language is a fascinating thing
Nordic Lagom?
 
Aug 28, 2020
261
362
Ireland
Funster No
75,114
MH
Don't own one yet
Exp
none
Yeah, not sure the reasoning behind it.
A lot of food I noticed on the continent is labelled as Bio, maybe it has a different meaning to the one were familiar with ?
We have Bio yoghurt, but they seem to have Bio everything 🤷‍♂️
Bio in France generally means "organic" afaik

Subscribers  do not see these advertisements

 

Join us or log in to post a reply.

To join in you must be a member of MotorhomeFun

Join MotorhomeFun

Join us, it quick and easy!

Log in

Already a member? Log in here.

Latest journal entries

Funsters who are viewing this thread

Back
Top