Pilote manufacturers plate numbers explained (1 Viewer)

[Kerguedalen]

Hi all.
This is my first post hope I'm in the right discussion area.
I have a LHD Pilote Galaxy 23 1994 Ducato based campervan, (1st registered in Germany now UK), which I am hoping to now get French registered, (no mean feat believe me).
Early stages trying to get a Certificate of Conformity from Pilote. They have written back to me with a form which is quite staightforward except they are asking for the 'No de Cellule', cell number. I'm assuming it is one of the numbers on the Pilote plate, photo attached, any ideas.
Yes I know I could probably ask Pilote themselves but I don't at this stage want to get into any detailed technical discussions in a foreign language, I'm sure I am going to have plenty of that to come just want to sort this simple thing out first and get the ball rolling.

Many thanks in advance.

 

[scotjimland]

Perhaps it's you're mobile phone number they need ?

Cell in French= Cell Phone ?

If not I would suggest they need the serial number, ( No Serie) that is what Hymer generally ask for when buying spares..

 

[Kerguedalen]

Thanks scotjimland, who knows what they want but I'm pretty sure it's not my mobile, the French tend to say 'portable' or lately I've actually seen 'mobile' adopted by them in adverts etc. Anyway thanks again and first vote goes to No Serie.

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}