If you look at the cables it's obvious neither can pass this current, all they do is charge the existing battery. A really dead battery would not take a charge and would not start with one of these, I believe.
You're right - it is obvious now you've pointed it out.