What's the French for Satellite Dome? (1 Viewer)

[Bill_OR]

We'll be heading to France soon and for this trip we will be using a few toll motorways. I know I will have to argue that I should be charged as class deux as my Sat dome takes me over 3m. I recall seeing on here a few months ago the French for Satellite Dome but I failed to learn it. Can anyone advise me of the correct vocabulary?

Thanks,
Bill

 

[crabman]

says the same on google translate Satellite Dome with a French accent,

 

[mid4did]

Un oeuf sur le roof ?☺

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}

 

[crabman]

Un oeuf sur le roof ?☺

An egg on the roof might work

 

[Chris]

Dos cerveza.

I think

 

[Linda and Steph]

SATELLITE DOME

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}

 

[crabman]

Two Beers

 

[crabman]

I will phone my french pal and ask him now so hold on

 

[crabman]

she says same as i

SATELLITE DOME

yes its this, and he is French so Linda and Steph are right SATELLITE DOME

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}

 

[Khizzie]

We'll be heading to France soon and for this trip we will be using a few toll motorways. I know I will have to argue that I should be charged as class deux as my Sat dome takes me over 3m. I recall seeing on here a few months ago the French for Satellite Dome but I failed to learn it. Can anyone advise me of the correct vocabulary?

Thanks,
Bill

Le lump on roof" ?

 

[Techno]

This is correct
dôme satellite

 

[Chris]

This is correct
dôme satellite

That's right.

So you say ( with a heavy French accent) dome satellite sticky up.

Point upwards while saying it and add merci

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}

 

[Gizmouk]

Point, raise voice and speak slowly

 

[DBK]

Good luck on that one. I suspect a defence based on the satellite dome not being part of your vehicle might not wash everywhere - but worth a try! Perhaps "Un OVNI extraterrestre a atterri sur mon toit" might work? (An alien UFO has landed on my roof)

 

[Bill_OR]

Merci mes amis!

^{_{Subscribers  do not see these advertisements}}