Lost in translation?

Discussion in 'Motorhome Chat' started by Hollyberry, Jun 28, 2011.

  1. Hollyberry

    Hollyberry Funster

    Joined:
    Apr 24, 2011
    Messages:
    3,790
    Likes Received:
    7,356
    Location:
    Paignton, Devon.
    Searching local websites for my perfect motorhome.

    This one: Excellent état intérieur et extérieur. Propriétaire maniaque.

    translated as:
    Excellent condition inside and out. Owner maniac.

    Dare I go to view it???
     
  2. sue1959

    sue1959 Read Only Funster

    Joined:
    Feb 11, 2010
    Messages:
    1,390
    Likes Received:
    626
    Location:
    Ireland
    Might be in better nick than one owned by a mechanic!


    (ducks)
     
  3. icantremember

    icantremember Funster

    Joined:
    Sep 2, 2010
    Messages:
    5,053
    Likes Received:
    7,093
    Location:
    Nr Watton in Norfolk

    Must be a Funster:Rofl1:
     
    • Like Like x 1
Loading...

Share This Page