Hello to everyone at MotorhomeFun (1 Viewer)

seafarer

Free Member
Jan 27, 2011
6
0
Cheshire
Funster No
15,110
MH
Toyota Hiace Campervan
Exp
Since 1974
Just getting back into motorcaravaning after a long break. My first van was a VW Type2 Westfalia Motor caravan that was fun for a while but not enough space after the kids grew up, so got rid of it and found little time for motorhome pleasure due to work commitments. Now I am retired and I am buying a year 1995 Hiace 2.8 diesel Japanese 'Noppo' convertion (grey import) with all the mod cons, and getting back to where I left off. Would like to know if anyone knows where I can get the handbook for this model since the one I am getting is written in Nipponese.
Thanks, Ken.:thumb:
 

Jim

Ringleader
Jul 19, 2007
36,317
130,218
Sutton on Sea, UK
Funster No
1
MH
Adria Panel Van.
Exp
Since 1988
Hi Ken, welcome back to motorhomes and welcome to Motorhome-Fun:thumb:
 

Carol

LIFE MEMBER
Oct 2, 2007
14,049
111,980
North Wales.
Funster No
519
MH
A class
Exp
18 years s Motorhome (33years caravans)
Hi Ken and welcome to Motorhome Fun, :welcomefunster:
 

DESCO

Free Member
Mar 11, 2009
2,646
266
London
Funster No
5,894
MH
low profile
Exp
18 years +12 years tugging
Hi Ken

:welcomefunster:

Enjoy your new toy


Dave .:thumb::thumb:
 

algill

Free Member
Dec 12, 2007
625
213
Derbyshire
Funster No
1,014
MH
Fifth wheel
Exp
Since 2007
Hi and welcome to Fun. Good luck with your travels.

Sorry, can't help with the handbook but someone may come along who can.
 

bobandjanie

LIFE MEMBER
Apr 28, 2008
8,158
15,785
Javea, Spain
Funster No
2,360
MH
Pilote V600g
Exp
2007
Hi Ken, :welcome: to motorhome fun. :thumb:

I'm sure we have a few funsters that speak " Nipponese " after a few :beerchug::beerchug::beerchug::beerchug: they may be able to translate it for you. :winky: :ROFLMAO::ROFLMAO:
:flyingwelcome: Bob and Jane.

Subscribers  do not see these advertisements

 

Brian and Jo

LIFE MEMBER
Sep 24, 2007
3,002
6,447
oswestry,shropshire
Funster No
368
MH
A-Class N+B Arto 88F
Exp
Been motorhoming for 15yrs.had an American RV for 7yrs,Now got a Niesmann Bischoff Arto 88F
hello

hi ken and a warm welcome to MHF:welcome: regards brian jo and josh:thumb:
 

imprint

Free Member
Jul 14, 2009
1,087
13
Funster No
7,497
Hello, sailor?

What do you want a manual for - I thought all sailors were expert at hand jobs?
 

scotjimland

LIFE MEMBER
Jul 25, 2007
2,246
9,759
Funster No
15
MH
A Woosh bang
Hi welcome.. re handbook , you could scan and copy paste into Google translator, then copy back to a word doc. . yes, it it a bit long winded but may get you out of a hole..

or post this in a Nippon car forum :roflmto:

誰もが私がNipponeseで書かれている得ています一年、このモデルのためのハンドブックを得ることができる知っているなら知っていただきたいと思います。
ケンのおかげで、:thumb:


It's a Google translation of part of your message :Cool:

Subscribers  do not see these advertisements

 

imprint

Free Member
Jul 14, 2009
1,087
13
Funster No
7,497
I think a rough translation, Haggis, is

"You can obtain honourable Japanese instructions for this year's vehicle if you follow Ken's garments."

That's translated via Gaelic, specially for your benefit.
 

Join us or log in to post a reply.

To join in you must be a member of MotorhomeFun

Join MotorhomeFun

Join us, it quick and easy!

Log in

Already a member? Log in here.

Latest journal entries

Funsters who are viewing this thread

Back
Top