First time in France

Discussion in 'Motorhome Chat' started by gibbon, Oct 5, 2014.

  1. gibbon

    gibbon Read Only Funster

    Joined:
    Feb 25, 2013
    Messages:
    308
    Likes Received:
    326
    Location:
    Shatterford
    On our third aire now at Le Crotoy, literally surrounded by very loud French people sat out talking (shouting) to each other.
    Makes us realise how completely inept we are at understanding any French at all. Even though Joanne (wife) has been trying to learn basic French for the last couple of months.
    When we've been to Spain in the past I've got by with a little pigeon Spanish, mainly because they seem to understand a little English.
    We've found it similarly easy to get by in Germany, but this is a different kettle of fish altogether.
    There is no apparent willingness to meet us halfway but it's their country, our problem.
    On the positive side, it's a pretty place, and I'm finding the driving easier than expected.
     
  2. MikeandCarolyn

    MikeandCarolyn Read Only Funster

    Joined:
    Mar 18, 2008
    Messages:
    2,171
    Likes Received:
    1,463
    Location:
    Worle,North Somerset
    We love Le Crotoy,and, we love the restaurants in the town.
    We have always found that the French will meet you more than halfway if you use what French you have.They do like to see that ,at least,you are trying.
    Good Luck.
    Mike
     
    • Like Like x 2
  3. Bertie Bassett

    Bertie Bassett Read Only Funster

    Joined:
    Jul 25, 2014
    Messages:
    2,743
    Likes Received:
    8,714
    That's our experience too! Then be prepared for many..........'eurrrrrr laissez faire mes amis'!
     
    • Like Like x 1
  4. Bertie Bassett

    Bertie Bassett Read Only Funster

    Joined:
    Jul 25, 2014
    Messages:
    2,743
    Likes Received:
    8,714
    By the way Gibbon, we're really envious:envy: that you are there, bonne chance and have a great time!(y)
     
    • Like Like x 3
  5. gibbon

    gibbon Read Only Funster

    Joined:
    Feb 25, 2013
    Messages:
    308
    Likes Received:
    326
    Location:
    Shatterford
    We are planning to stay away untill after christmas so we should be understanding something by then!
    Many thanks for the good wishes.
    I'll report on our progress if there is any.
     
    • Like Like x 4
  6. Bertie Bassett

    Bertie Bassett Read Only Funster

    Joined:
    Jul 25, 2014
    Messages:
    2,743
    Likes Received:
    8,714

    That would be great, this site is a gold mine of truly up to date info which can't be pinned down elsewhere in a single place. We will certainly follow your journey. May I suggest one place that you may enjoy, a little touristy perhaps but still a wonderful place to visit and that's Mont St Michel. Stunning! Once again have a great time, France is so many 'different' places and the French live their lives to the full! Enjoy.
     
    • Like Like x 3
  7. DavidG58

    DavidG58 Funster

    Joined:
    Feb 24, 2013
    Messages:
    6,282
    Likes Received:
    12,119
    Location:
    Bolsover, Derbyshire

    Now really envious, we are off in 2 weeks for 3 weeks away, you will still have another 8 weeks to go when we get back :D

    You seem to be well organised, but have you found the link at top under Quick Links / French Aires, really useful for planning, maps and comments (y)
     
    • Like Like x 2
  8. Bertie Bassett

    Bertie Bassett Read Only Funster

    Joined:
    Jul 25, 2014
    Messages:
    2,743
    Likes Received:
    8,714
    Another bu##er we've got to be envious over!:D
     
    • Like Like x 1
  9. maison

    maison Funster

    Joined:
    Oct 7, 2013
    Messages:
    1,435
    Likes Received:
    3,660
    Location:
    South Wales & Burgundy
    We also find French are very receptive to us trying their language.

    We British often feel embarrassed at even trying, fearing we will laughed at.

    The best advice we were given by a French friend, (we spend 6 months of the year in an area of France where few people can speak English), was "try"!

    We soon realised that however little French we had it was more than their English. That removed the fear factor and has made life much easier.

    Give it a go.
     
    • Like Like x 3
  10. Bertie Bassett

    Bertie Bassett Read Only Funster

    Joined:
    Jul 25, 2014
    Messages:
    2,743
    Likes Received:
    8,714
    I've just noticed your Avatar housy, South Wales and Burgundy................lucky dog!:D
     
    • Like Like x 1
  11. Scattycat

    Scattycat Funster

    Joined:
    Jan 3, 2013
    Messages:
    828
    Likes Received:
    1,172
    Location:
    Mayenne, France
    Just enjoy
    We've been here over 10 years and still find we banter with our neighbours in 'fronglaise'
     
    • Like Like x 1
  12. Taran_Las

    Taran_Las Funster

    Joined:
    Mar 26, 2009
    Messages:
    6,480
    Likes Received:
    5,524
    Location:
    Near Mold North Wales
    ;)They have thunder and lightening in Le Crotoy.;)
    E.g.
     
    • Like Like x 3
  13. Sixbows

    Sixbows Read Only Funster

    Joined:
    Aug 10, 2014
    Messages:
    40
    Likes Received:
    51
    Join in have a couple of glasses of wine and then you won't care(y)
     
    • Like Like x 1
  14. Easyliving

    Easyliving Funster

    Joined:
    Dec 4, 2012
    Messages:
    623
    Likes Received:
    1,516
    Location:
    Norfolk
    Hi

    We have had a few trips to France in the van and thought we should at least have a go at speaking the language.

    I recommend 'Fast French in a day', a cd you can get from Amazon here. Like a lot of people we couldn't be @rsed to spend ages reading books and learning lists of words. Fast French aims to teach you just 50 words and some useeful phrases. Doesn't sound like much but we can ask for things in shops, directions etc.

    Paul
     
    • Like Like x 2
  15. bernardfeay

    bernardfeay Read Only Funster

    Joined:
    Nov 18, 2009
    Messages:
    575
    Likes Received:
    825
    Location:
    Bolton
    When the Europeans learn English at school the end result is that they can speak English.
    When the English learn French at school the end result is "fermez la porte" and "vous etes un cochon"
    Bit pathetic really, or is it just me?
     
    • Like Like x 4
  16. maison

    maison Funster

    Joined:
    Oct 7, 2013
    Messages:
    1,435
    Likes Received:
    3,660
    Location:
    South Wales & Burgundy
    It's hard work but someone has to do it,
     
    • Like Like x 1
  17. Sixbows

    Sixbows Read Only Funster

    Joined:
    Aug 10, 2014
    Messages:
    40
    Likes Received:
    51
    Where in Burgundy are you? We live in the Yonne in Avallon
     
  18. jockaneezer

    jockaneezer Funster

    Joined:
    Dec 12, 2010
    Messages:
    1,593
    Likes Received:
    3,067
    Location:
    Cumbria
    Hi Gibbon, have you got the pooch with you ? We've just got back from 3 weeks tootling round France, Luxembourg and Germany and had some really strange reactions to our whippets. Most folk were happy enough to see our Lievres, Wind Hunden or Vippets, depending where we were, but we got some quite shocking and disdainfull looks too, our only conclusion was that people thought they were too thin and we were maybe neglecting them ? Won't stop us taking them away with us again especially as the Tunnel was such a doddle with pets and the dogs seemed to enjoy themselves, especially hoovering up dropped bratwursts at the Heidelberg beer festival !
     
    • Like Like x 2
  19. maison

    maison Funster

    Joined:
    Oct 7, 2013
    Messages:
    1,435
    Likes Received:
    3,660
    Location:
    South Wales & Burgundy
    Saone et Loire, near Chalon-sur-Saone.

    We have visited your area a few times. Very different to ours. Beautiful rural area you live in. Our area is also pretty but we are surrounded by vineyards . Still, we do our best to support the local producers.

    o_O
     
  20. Sixbows

    Sixbows Read Only Funster

    Joined:
    Aug 10, 2014
    Messages:
    40
    Likes Received:
    51
    I know the area around Chalon as when we came over 10 years ago we worked for an agent based in St Leger sur Dheune. It's a nice area, we also try to support the local vineyards, I'm just polishing off a nice bottle of Cremant:rolleyes:
     
Loading...

Share This Page